粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
2 |
讀音分佈
| 根據 | 2 |
|---|---|
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | |
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.687
P.687
又讀
|
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 從鹽開三上 (精組琰韻咸攝) | 慈染切 | dziæm |
|
小食又初咸切 |
| 釋義：小食又初咸切 | |||||
| 初銜開二去 (莊組鑑韻咸攝) | 楚鑒切 | tʃʰam |
|
試人食 | |
| 釋義：試人食 | |||||
| 崇銜開二平 (莊組銜韻咸攝) | 鋤銜切 | dʒam |
|
嚵氣說文曰小𠻜也一曰喙也又音懺 | |
| 釋義：嚵氣說文曰小𠻜也一曰喙也又音懺 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 從鹽開三上 (精組琰韻咸攝) | 疾染切 | dziæm |
|
小食 |
| 釋義：小食 | |||||
| 初銜開二平 (莊組銜韻咸攝) | 初銜切 | tʃʰam |
|
䜈言也 | |
| 釋義：䜈言也 | |||||
| 初銜開二去 (莊組鑑韻咸攝) | 叉鑒切 | tʃʰam |
|
甞食 | |
| 釋義：甞食 | |||||
| 崇鹽開三上 (莊組琰韻咸攝) | 士冉切 | dʒiæm |
|
士冉切博雅甞也文二 | |
| 釋義：士冉切博雅甞也文二 | |||||
| 崇咸開二平 (莊組咸韻咸攝) | 鋤咸切 | dʒɐm |
|
說文小𠻜也一曰喙也 | |
| 釋義：說文小𠻜也一曰喙也 | |||||
| 崇咸開二上 (莊組豏韻咸攝) | 士減切 | dʒɐm |
|
小飲 | |
| 釋義：小飲 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 崇咸開二平 (莊組咸韻咸攝) | 鉏咸切 | dʒɐm |
|
|
康熙字典
俗𡅛字。又𡁅，俗嚵字。