粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
8 |
|
|
7 |
|
|
3 |
|
|
1 |
|
|
1 |
| 根據 | 8 | 7 | 3 | 1 | 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.264 #3611
㈢嘆詞，表示驚訝 |
P.264 #3611
㈠【嚄唶】大聲呼叫 |
P.264 #3611
㈡嘆詞，表示驚訝 |
||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.250 #08697
感歎詞 |
P.325 #11343
驚愕失聲 |
P.320 #11135
又讀
驚愕失聲 |
||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||||
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.137
㈠ |
P.137
㈡ |
|||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.27
語氣詞 |
P.27
嚄唶 |
|||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||||
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.40
|
||||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
感歎詞 |
驚愕失聲 |
又讀
驚愕失聲 |
||
| 同音字彙 余秉昭, 1971 | |||||
|
同音字彙
余秉昭, 1971 |
P.220 #5229
〈1997修訂本〉P.257 #5209 |
||||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||||
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.245 #3251
㈡驚疑聲 |
P.245 #3251
㈠嚄唶，大呼大笑也 |
|||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.35
感歎詞 |
P.40
|
|||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||||
|
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939 |
|||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
← wak꜇ |
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 匣庚合二入 (陌韻梗攝) | 胡伯切 | ɣuak | 嚄嘖大喚胡伯切二 | |
| 釋義：嚄嘖大喚胡伯切二 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 影唐合一入 (鐸韻宕攝) | 屋郭切 | ʔuɑk | 無味也伊尹曰甘而不䬼肥而不𩟓或从口 | |
| 釋義：無味也伊尹曰甘而不䬼肥而不𩟓或从口 | |||||
| 匣唐合一入 (鐸韻宕攝) | 黄郭切 | ɣuɑk | 食無味或从口 | ||
| 釋義：食無味或从口 | |||||
| 影庚合二入 (陌韻梗攝) | 屋虢切 | ʔuak | 驚怛聲 | ||
| 釋義：驚怛聲 | |||||
| 匣庚合二入 (陌韻梗攝) | 胡陌切 | ɣuak | 大呼也一曰嚄唶多言 | ||
| 釋義：大呼也一曰嚄唶多言 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 匣耕合二入 (麥韻梗攝) | 胡麥切 | ɣuɐk | ||