粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+5591
總畫數 12
部首 口 (+9畫)
倉頡 RYTA
康熙字典 P.198 #18
宋本廣韻 P.220 #15
P.222 #6
P.441 #12
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [jam1]  11 [jam3]  3 [ngam6]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.254 [jam1]
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.155 [jam1]

啼極失聲不能言也;默也

(1974版)

P.155 [jam3]

發呼聲,「喑噁叱咤」

(1974版)

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 1992 (2004)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992 (2004)
P.134 [jam1]
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.25 [jam1]

 
P.25 [ngam6]

發喑話

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.59 [jam1]

啼極失聲不能言也;默也

P.59 [jam3]

發呼聲,「喑噁叱咤」

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.97 [jam1]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.38 [jam1]
P.38 [jam3]

怒聲

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.13 [jam1]
   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.28 [jam1]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.58 [jam1]
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.10 [jam1]
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.57

꜀yam

P.57

yam꜄

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.675

꜀yam

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.30

英金切(yum 上平聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】於金切【正韻】於禽切,𠀤音隂。【說文】宋齊謂兒泣不止曰喑。 又【六書故】失聲不能言謂之喑。【文子·上篇】臯陶喑而爲大理。【後漢·袁閎傳】遂稱夙疾,喑不能言。【風俗通義】無聲響,徒喑喑而已。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤烏含切,音諳。【廣韻】啼泣無聲。 又【集韻】一曰大呼。 又【集韻】於錦切,音飲。【莊子·知北遊】自本觀之,生者喑醷物也。【註】喑醷,聚氣貌。【音義】喑音䕃,郭音闇,李音飲,一音於感反。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤鄔感切,音晻。又【集韻】烏紺切,音暗。義𠀤同。 又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤於禁切,音䕃。【廣韻】聲也。【史記·淮隂侯傳】項王喑噁叱咤,千人皆廢。 又【集韻】方言啼極無聲,齊宋之閒謂之喑。或作𠽨。
考證:〔【音義】喑,李音飲,郭音闇,陸音䕃,又於感反。〕 謹照原文改:音義喑音䕃,郭音闇,李音飲,一音於感反。

書目資料