書目資料

一般資料

碼位 U+558F
倉頡 RTKR
康熙字典 P.198 #10
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

12
  1. 廣州話正音字典
    ㈢【唱喏】作揖的同時口中發出致敬聲 P.252 #3443
  2. 粵語同音字典(增訂本) P.158 #05534
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈡唱喏 P.136
  4. 廣州話標準音字彙 P.24
  5. 粵語查音識字字典
    唱喏 P.46
  6. 粵語同音字典 P.60
  7. 部身字典
    ㈠應聲。俗云「唱喏」,揖也 P.97 #13241
  8. 學生粵英詞典 P.820
  9. 粵音韻彙 P.21
  10. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.72
  11. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.33
  12. 分部分音廣話九聲字宗 P.38

3
  1. 廣州話正音字典
    ㈠同「諾」 P.252 #3443
  2. 粵語查音識字字典
    嘆詞 P.120
  3. 部身字典
    ㈡古諾字 P.97 #13241

2
  1. 廣州話正音字典
    ㈡嘆詞,表示讓人注意自己所指示的事物:喏,就在這裏 P.252 #3443
  2. 香港中學生中文詞典
    ㈠感歎詞,表示讓人注意自己所指的事物 P.136
讀音分佈
根據  12  3  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.252 #3443

㈢【唱喏】作揖的同時口中發出致敬聲

P.252 #3443

㈠同「諾」

P.252 #3443

㈡嘆詞,表示讓人注意自己所指示的事物:喏,就在這裏

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.158 #05534
   
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.136

㈡唱喏

 
P.136

㈠感歎詞,表示讓人注意自己所指的事物

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.24
   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.46

唱喏

P.120

嘆詞

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.60
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.97 #13241

㈠應聲。俗云「唱喏」,揖也

P.97 #13241

㈡古諾字

 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.820
   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.21
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.72
   
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.33
   
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.38
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.57

꜃yé

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1371

꜃yé

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.984

꜃yé

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.692

꜃yé

其他參考

康熙字典
【集韻】尒者切,音惹。【玉篇】敬言。【字彙】俗云唱喏。 又【集韻】應聲。【淮南子.道應訓】子發曰:喏,不問其詞而遣之。又【六書統】古文諾字。註詳言部九畫。 又【玉篇】俗酌切。義同。 【集韻】或作𧧏𠰒。

調聲表