現代粵音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
8 |
|
|
3 |
|
|
2 |
|
|
2 |
|
|
1 |
| 根據 | 8/9 8 | 3/9 3 | 2/9 2 | 2/9 2 | 1/9 1 |
|---|---|---|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |||||
|
P.250 #3415
㈡語氣詞,表示爭辯,婉轉陳述理由:呢件事不關我事喎(這件事情與我無關).我一啲都不知喎(我一點都不知道) |
P.250 #3415
㈠語氣詞①表示轉告別人的意見:佢話今日唔得閒嚟喎(他說今天沒空來).佢唔贊成噉做喎(他不贊成這樣做呢)。②嗎,表示反問或不以為然,用肯定的句式表示否定的意思:你以為佢會聽晒你話喎(你以為他會全聽你的嗎).咁易賺到錢喎(那麼容易賺到錢嗎) |
||||
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | |||||
|
P.316 #10995
歪斜,喎眼,同咼。小兒啼聲。又讀高上 |
P.316 #10995
又讀
歪斜,喎眼,同咼。小兒啼聲。又讀高上 |
||||
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |||||
|
P.130
|
|||||
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |||||
|
P.25
同咼
|
P.25
語氣詞 |
P.25
語氣詞 |
|||
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |||||
|
P.39
|
|||||
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | |||||
|
歪斜,喎眼,同咼。小兒啼聲。又讀高上 |
又讀
歪斜,喎眼,同咼。小兒啼聲。又讀高上 |
||||
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |||||
|
P.185 #2442
同咼 |
|||||
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | |||||
|
P.2
|
|||||
| 道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939 | |||||
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
← ꜂wa |
|
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
← 第二十六家賈嫁 平聲 騧小韻 [wa] 小兒啼聲
小韻同音字:騧, 驊, 蝸, 呱, 哇, 娃, 蛙, 鼃, 窪, 窊, 汙, 譁, 華
|
|
其他參考