粵音資料集叢

碼位	U+5544
總畫數	11
部首	口 (+8畫)
倉頡	RMSO
康熙字典	P.194 #30
宋本廣韻	P.450 #14 P.465 #21
來源: Unihan

碼位

U+5544

總畫數

部首

口 (+8畫)

倉頡

RMSO

康熙字典

P.194 #30

宋本廣韻

P.450 #14
P.465 #21

來源: Unihan

讀音	根據
[doek3] 13	廣州話正音字典文讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米粵語同音字典（增訂本）鳥嘴取食常用字廣州話讀音表建議讀音廣州話標準音字彙粵語同音字典鳥嘴取食同音字彙廣州音字彙粵音韻彙道字典鳥食曰啄道漢字音民衆識字粤語拼音字彙廣話國語一貫未定稿鳥食也分部分音廣話九聲字宗
[doeng1] 3	廣州話正音字典白讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米粵語同音字典（增訂本）語音［語音］啄食。多指鳥類粵語同音字典語音啄食。多指鳥類
[zau3] 2	廣州話正音字典㈡同「咮」，鳥嘴廣州音字彙同咮

讀音

根據

[doek3]
13

廣州話正音字典
文讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米
粵語同音字典（增訂本）
鳥嘴取食
常用字廣州話讀音表建議讀音
廣州話標準音字彙
粵語同音字典
鳥嘴取食
同音字彙
廣州音字彙
粵音韻彙
道字典
鳥食曰啄
道漢字音

[doeng1]
3

廣州話正音字典
白讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米
粵語同音字典（增訂本）
語音［語音］啄食。多指鳥類
粵語同音字典
語音啄食。多指鳥類

[zau3]
2

廣州話正音字典
㈡同「咮」，鳥嘴
廣州音字彙
同咮

書名	[doek3] 13	[doeng1] 3	[zau3] 2
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.252 [doek3] 文讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米	P.252 [doeng1] 白讀㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米	P.252 [zau3] ㈡同「咮」，鳥嘴
粵語同音字典（增訂本）馮田獵, 1996
粵語同音字典（增訂本）馮田獵, 1996	P.69 [doek3] 鳥嘴取食 (1974版)	P.69 [doeng1] 語音［語音］啄食。多指鳥類
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表香港教育署語文教育學院中文系編, 1992	P.45 [doek3] 建議讀音
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.23 [doek3]
粵語同音字典馮田獵, 1974
粵語同音字典馮田獵, 1974	P.27 [doek3] 鳥嘴取食	P.27 [doeng1] 語音啄食。多指鳥類
同音字彙余秉昭, 1971
同音字彙余秉昭, 1971	P.24 [doek3]
廣州音字彙馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙馮思禹, 1971 (1962)	P.60 [doek3]		P.12 [zau3] 同咮
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙黃錫凌, 1980 (1941)	P.44 [doek3]
道字典陳瑞祺, 1941
道字典陳瑞祺, 1941	P.56 [doek3] 鳥食曰啄
道漢字音陳瑞祺, 1939
道漢字音陳瑞祺, 1939	P.41 [doek3]
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙趙雅庭, 1931	P.160 [doek3]
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿李澹愚、林仲堅、李月華, 1916	P.13 [doek3] 鳥食也
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗李春華, 1914	P.47 [doek3]

書名

[doek3] 13

[doeng1] 3

[zau3] 2

廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)

廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)

P.252 [doek3] 文讀

㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米

P.252 [doeng1] 白讀

㈠鳥類用嘴取食：啄食．啄木鳥．雞啄米

P.252 [zau3]

㈡同「咮」，鳥嘴

粵語同音字典（增訂本） 馮田獵, 1996

粵語同音字典（增訂本）
馮田獵, 1996

P.69 [doek3]

鳥嘴取食

(1974版)

P.69 [doeng1] 語音

［語音］啄食。多指鳥類

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992

常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992

P.45 [doek3] 建議讀音

廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988

廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988

P.23 [doek3]

粵語同音字典 馮田獵, 1974

粵語同音字典
馮田獵, 1974

P.27 [doek3]

鳥嘴取食

P.27 [doeng1] 語音

啄食。多指鳥類

同音字彙 余秉昭, 1971

同音字彙
余秉昭, 1971

P.24 [doek3]

廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)

廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)

P.60 [doek3]

P.12 [zau3]

同咮

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)

粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)

P.44 [doek3]

道字典 陳瑞祺, 1941

道字典
陳瑞祺, 1941

P.56 [doek3]

鳥食曰啄

道漢字音 陳瑞祺, 1939

道漢字音
陳瑞祺, 1939

P.41 [doek3]

民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931

民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931

P.160 [doek3]

廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916

廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916

P.13 [doek3]

鳥食也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914

分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914

P.47 [doek3]

書名	讀音資料
中華新字典王頌棠, 1937
中華新字典王頌棠, 1937	P.55 teuk⠄ ㈠
P.55 chau꜄ ㈡
英華分韻撮要衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要衛三畏廉士甫, 1856	P.514 ꜀téung
P.514 téuk꜆
初學粵音切要湛約翰, 1855
初學粵音切要湛約翰, 1855	P.27 丁約切（teok 上入聲）

書名

讀音資料

中華新字典 王頌棠, 1937

中華新字典
王頌棠, 1937

P.55

teuk⠄

㈠

P.55

chau꜄

㈡

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856

英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856

P.514

꜀téung

P.514

téuk꜆

初學粵音切要 湛約翰, 1855

初學粵音切要
湛約翰, 1855

P.27

丁約切（teok 上入聲）

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤竹角切，音涿。【說文】鳥食也。【廣韻】鳥啄也。【詩·小雅】率場啄粟。【戰國策】俛啄蚉䖟而食之。【集韻】通作噣。【韻會】通作啅。　又剝啄。【韓愈·剝啄行】剝剝啄啄，有客至門。我不出應，客去而嗔。　又【廣韻】丁木切【集韻】都木切，𠀤音豰。義同。【集韻】咮也。【易林】鳧得出沒，喜笑自啄。毛羽悅澤，利以攻玉。　又【廣韻】啄木鳥。　又【正韻】職救切，音晝。與咮噣同。【韓詩外傳】鳥之美羽句啄者，鳥畏之。【前漢·東方朔傳】尻益高者，鶴俛啄也。【註】師古曰：啄音竹救反。