書目資料

一般資料

碼位 U+5538
倉頡 ROIP
康熙字典 P.194 #2
宋本廣韻 P.409 #5
P.444 #37
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

9

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)
  2. 廣州話標準音字彙
    唸㕧
  3. 粵語同音字典
    唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)
  2. 粵語同音字典
    又讀 唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)
讀音分佈
根據  9  3  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.347 #4797
   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.212 #07401

通念,諷誦

P.67 #02295

唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)

校訂註 本版釋義「殿屎」誤作「殿尿」
P.67 #02295
又讀

唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)

校訂註 本版釋義「殿屎」誤作「殿尿」
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.45 #608
建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.24

唸書

P.24

唸㕧

 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.152
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.81

通念,諷誦

P.26

唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)

P.26
又讀

唸㕧,呻吟。俗讀殿詩,即殿屎,故應讀殿(高去)希。又拍音也(物理學名詞)

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.26
   
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.26
   
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.32
   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.55

tin꜅

①唸㕧,呻②與念通,諷誦

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.13

大見切(teen 下去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】都見切【集韻】丁練切,𠀤音殿。【說文】㕧也。詩曰:民之方唸㕧。○按《詩·小雅》今本作殿屎。詳前㕧字註。【廣韻】亦作𠿍殿。【集韻】或亦作𣣈。 又【廣韻】【集韻】𠀤都念切,音店。義同。【集韻】本作𣪍,同〈𣪫下心〉𣣈。

調聲表