一般資料

吥

碼位	U+5425
倉頡	RMF
康熙字典	P.177 #29
來源: Unihan

粵語讀音

讀音	根據
3	廣州話正音字典 P.239 #3270 商務新詞典 P.119 廣州話標準音字彙 P.20
2	粵語同音字典(增訂本) 口語詞。「瘻吥」，臃腫肌肉鬆軟隆起，見《學粵詞典》。此字本音裒，見《集韻》 P.14 #00421 The Student’s Cantonese-English Dictionary P.482
1	The Student’s Cantonese-English Dictionary P.482

讀音分佈

根據	3	2	1
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典詹伯慧主編, 2007 (2004)	P.239 #3270
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996		P.14 #00421 口語詞。「瘻吥」，臃腫肌肉鬆軟隆起，見《學粵詞典》。此字本音裒，見《集韻》
商務新詞典黃港生, 1991
商務新詞典黃港生, 1991	P.119
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙周無忌、饒秉才, 1988	P.20
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947
The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947		P.482	P.482

早期粵音

書名	讀音資料
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910	P.728 pau꜅ K. Read ꜀p‘au, to draw in the breath. Ca. Read pau꜅, a swelling. Co. 一團一吥yat꜆ ꜁t‘ün yat꜆ pau꜅a great swelling. 瘻吥lau꜅ pau꜅a soft swelling. 一吥泥yat꜆ pau꜅ ꜁naia clod of soil. P.728 p‘au꜄ Ca. Read p‘au꜄, spongy. Co. 鬆吥꜀sung p‘au꜄flabby; soft; loose.
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877	P.522 pau꜅ K. read ꜀p‘au draw in the breath. Ca. read pau꜅ a swelling. Co. 一團一吥yat꜆ ꜁t‘ün yat꜆ pau꜅a great swelling. 瘻吥lau꜅ pau꜅a soft swelling. 一吥泥yat꜆ pau꜅ ꜁naia clod of soil. P.522 p‘au꜄ Ca. read p‘au꜄ spongy. Co. 鬆吥꜀sung p‘au꜄flabby.
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856	P.361 〈勘誤〉P.725 pau꜅ To draw in the breath A colloquial word; flabby, puffy, spongy, tumid, swelled, fatty; empty, deceptive; [lau꜅ pau꜅] not firm; soft, like flesh… P.361 〈勘誤〉P.725 ꜀pau To draw in the breath A colloquial word; flabby, puffy, spongy, tumid, swelled, fatty; empty, deceptive; [lau꜅ pau꜅] not firm; soft, like flesh…

其他參考

康熙字典

【集韻】普溝切，音捊。【玉篇】吸吥也。

外部連結