一般資料

碼位 U+52E6
部首
倉頡 VDKS
康熙字典 P.149 #9
宋本廣韻 P.152 #33
P.299 #14
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [ziu2]  12 [caau1]  6 [caau4]  2
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.357 #12509
[ziu2]

勞也,勦民

P.32 #01024
[caau1]

勦襲,剽竊文字。亦作抄襲

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.15
[ziu2]

征勦

同剿
P.15
[caau1]

勦說

同剿
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.133
[ziu2]

勞也,勦民

P.13
[caau1]

勦襲,剽竊文字。亦作抄襲

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.39 #0855
[ziu2]
   
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.370 #4442
[ziu2]

㈠同𠞰

P.370 #4442
[ziu2]

P.370 #4442
[caau1]

㈠同𠞰

 
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.31
[ziu2]

同剿

P.10
[caau1]
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.
[ziu2]

殺滅也,勦匪

   
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.24
[ziu2]
P.4
[caau1]
 
道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.54
[ziu2]
 
P.54
[caau4]
道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.62
[ziu2]
 
P.46
[caau4]
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.104
[ziu2]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.11
[ziu2]

勦說,襲取也

   

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.37

꜂tsiū   [ziu2]

P.37

꜁ch’áu   [caau4]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.11

則小切(tsew 上上聲)   [ziu2]

其他參考

康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】子小切【正韻】子了切,𠀤音𠟿。【說文】勞也。从力,巢聲。【春秋傳】安用勦民。又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤鉏交切,音巢。義同。又【廣韻】輕捷也。【韓愈詩】禀生肖勦剛。又【集韻】初交切,音抄。義同。

書目資料