粵語讀音
| 根據 | 4 |
|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | |
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.23 #0244
|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.73
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.12
|
| 粵語查音識字字典 陳岫山, 1985 | |
|
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985 |
P.127
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
|
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 心東開一去 (精組送韻通攝) | 蘇弄切 | suŋ | 凍凇冰也 | |
| 釋義：凍凇冰也 | |||||
| 心鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 息恭切 | sioŋ | 凍落之皃 | ||
| 釋義：凍落之皃 | |||||
| 邪鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 祥容切 | zioŋ | 凍落皃又先恭切 | ||
| 釋義：凍落皃又先恭切 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 心東開一去 (精組送韻通攝) | 蘇弄切 | suŋ | 凍凇冰堅 | |
| 釋義：凍凇冰堅 | |||||
| 心鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 思恭切 | sioŋ | 字林凍𠗂也 | ||
| 釋義：字林凍𠗂也 | |||||
| 邪鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 祥客切 | zioŋ | 凍𠗂也 | ||
| 釋義：凍𠗂也 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 附釋文 | 心鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 思容切 | sioŋ | ||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 心鍾開三平 (精組鍾韻通攝) | 思容切 | sioŋ | ||
康熙字典
【唐韻】息恭切【集韻】【韻會】思恭切【正韻】息中切，𠀤音鬆。【字林】凍𠗂也。寒氣結木如珠，見晛乃消。齊魯謂之霧凇。又【集韻】蘇弄切，鬆去聲。【曾鞏．齊州冬夜詩】淸香一榻氍毹煖，月淡千門霧凇寒。又【咏霧凇詩】園林初日淨無風，霧凇開花樹樹同。