粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+5176
總畫數 8
部首 八 (+6畫)
倉頡 TMMC
康熙字典 P.127 #18
宋本廣韻 P.60 #2
P.61 #40
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據
[kei4]
14
  1. 廣州話正音字典
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    他的;那箇
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈠ ①(文)他,他們,他的,他們的:聽其自然.任其自流.各得其所。②這,那:若無其事。③虛指,沒有實在意義:極其珍貴.忘其所以。④(文)豈:一之謂甚,其可再乎。⑤(文)可,應該:子其勉之
  4. 常用字廣州話讀音表 建議讀音
  5. 廣州話標準音字彙
    其他
  6. 粵語同音字典
    他的;那箇
  7. 同音字彙
  8. 廣州音字彙
  9. 粵音韻彙
  10. 道字典
    佢也,代名詞
  1. 道漢字音
  2. 民衆識字粤語拼音字彙
  3. 廣話國語一貫未定稿
    指物之詞,猶言佢也。又彼其,讀基
  4. 分部分音廣話九聲字宗
[gei1]
8
  1. 廣州話正音字典
    ㈡ ①語氣詞,表示疑問:夜如何其?。②古代人名用字
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    語助詞(呢)
  3. 香港中學生中文詞典
    ㈡ 用於人名:酈食其
  4. 廣州話標準音字彙
    語助詞
  5. 粵語同音字典
    語助詞(呢)
  6. 廣州音字彙
  7. 粵音韻彙
    語助詞
  8. 廣話國語一貫未定稿
    專有名詞 指物之詞,猶言佢也。又彼其,讀基
[gei3]
1
讀音分佈
書名 [kei4]  14 [gei1]  8 [gei3]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.609 [kei4]

P.609 [gei1]

㈡ ①語氣詞,表示疑問:夜如何其?。②古代人名用字

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.180 [kei4]

他的;那箇

(1974版)

P.102 [gei1]

語助詞(呢)

(1974版)

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 1992 (2004)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992 (2004)
P.67 [kei4]

㈠ ①(文)他,他們,他的,他們的:聽其自然.任其自流.各得其所。②這,那:若無其事。③虛指,沒有實在意義:極其珍貴.忘其所以。④(文)豈:一之謂甚,其可再乎。⑤(文)可,應該:子其勉之

P.67 [gei1]

㈡ 用於人名:酈食其

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.28 [kei4] 建議讀音
   
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.10 [kei4]

其他

P.10 [gei1]

語助詞

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.69 [kei4]

他的;那箇

P.39 [gei1]

語助詞(呢)

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.119 [kei4]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.23 [kei4]
P.23 [gei1]
P.23 [gei3]
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.20 [kei4]
P.19 [gei1]

語助詞

 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.59 [kei4]

佢也,代名詞

   
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.44 [kei4]
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.74 [kei4]
   
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.9 [kei4]

指物之詞,猶言佢也。又彼其,讀基

P.9 [gei1] 專有名詞

指物之詞,猶言佢也。又彼其,讀基

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.31 [kei4]
   

早期粵音

書名 讀音資料
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.151

꜁k‘í

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.3

其希切(k'e 下平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕丌亓【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切,𠀤音碁。【韻會】指物之辭。【易·繫辭】其旨遠,其辭文。【詩·大雅】其在于今。又助語辭。【書·西伯戡黎】今王其如台。【詩·周南】灼灼其華。【玉篇】辭也。又姓。【韻會】漢陽阿侯其石。又【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤居之切,音姬。【韻會】語辭。【書·微子】若之何其。【詩·小雅】夜如何其。又人名。【史記·酈生傳】酈生食其者,𨻰留高陽人也。【註】正義曰:酈食其,三字三音,讀曆異幾。【前漢·楚元王傳】高祖使審食其留侍太上皇。【註】師古曰:食音異,其音基。又山名。【前漢·武帝紀】四月,幸不其。【註】其音基,山名。【廣韻】在琅邪。又地名。【韻會】祝其,卽夾谷也。又【集韻】【韻會】居吏切。【正韻】吉器切,𠀤音寄。【韻會】語已辭。【詩·檜風】彼其之子。通作記。【禮·表記】引《詩》彼記之子。又通已。【左傳·襄二十七年】引《詩》彼己之子。又【韻會】或作忌。【詩·鄭風】叔善射忌。

索引

書名 頁碼
部身字典
馮思禹, 1967
P.47
中華新字典
王頌棠, 1937
P.25

外部連結

  古今文字集成   漢語多功能資料庫   漢典   韻典網   GlyphWiki   Unihan

書目資料