書目資料

一般資料

碼位 U+510B
倉頡 ONCR
康熙字典 P.119 #18
宋本廣韻 P.224 #8
來源: Unihan

粵語讀音

根據  11
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.72 #0918
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.58 #02035
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.58
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.9
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.82
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.23
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.257 #34133

擔本字

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.4
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.25
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.44
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.17

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.21

꜀tám

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.969

꜀tám

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.692

꜀tám

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.499

꜀tám

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
都甘切 端談平 說文何也亦姓左傳周有大夫儋翩
說文何也亦姓左傳周有大夫儋翩
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】都甘切【正韻】都監切,𠀤音擔。負荷也。 又儋耳,郡名。【前漢.武帝紀應劭註】儋耳者,大耳種也。其渠率耳垂肩三寸。唐立儋州,後爲昌化郡。今儋州屬廣東瓊州府。 又姓。周大夫儋翩。 又人名。司馬遷疑太史儋卽老耼。 又罃也。【揚子.方言】齊之東北,海岱之閒,罃謂之儋。【史記.貨殖傳】漿千儋。【註】一儋,兩罃也。【前漢.蒯通傳】守儋石之祿。【揚雄傳】家無儋石之儲。【註】儋平聲。【通雅】漢書一石爲石,再石爲儋,言人儋之也。 通作擔。別作𧭃。

調聲表