粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋
專頁
  • 分部分音廣話九聲字宗 (1914)
  • 廣話國語一貫未定稿 (1916)
  • 民衆識字粵語拼音字彙 (1931)
  • 道漢字音 (1939)
  • 常用字廣州話讀音表 (1992)
連結
  • 解.救.正讀
  • Github(典籍資料檔)

主題
查詢結果
現代粵音資料
時序
由近至遠
顯示概覽
韻書資料
中古擬音方案
邵榮芬


書目資料

一般資料

僾

碼位 U+50FE
倉頡 OBBE
宋本廣韻 P.254 #45
P.390 #39

來源: Unihan

現代粵音

讀音 根據

7
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    原讀 彷彿,微也 P.252 #08760
  2. 商務新詞典 P.57
  3. 廣州話標準音字彙 P.9
  4. 粵語同音字典
    原讀 彷彿,微也 P.95
  5. 部身字典 P.327 #35535
  6. 粵音韻彙 P.36
  7. 道漢字音 〈卷一〉P.44
    〈卷二〉P.57

2
  1. 廣州話標準音字彙 P.9
  2. 道漢字音 〈卷一〉P.44
    〈卷二〉P.56

2
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    習讀 彷彿 P.252 #08751
  2. 粵語同音字典
    習讀 彷彿 P.95

1
  1. 民衆識字粤語拼音字彙 P.30
讀音分佈
根據   7/8 7   2/8 2   2/8 2   1/8 1
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.252 #08760
原讀

彷彿,微也

 
P.252 #08751
習讀

彷彿

 
商務新詞典 黃港生, 1991
商務新詞典
黃港生, 1991
P.57
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.9
P.9
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.95
原讀

彷彿,微也

 
P.95
習讀

彷彿

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.327 #35535
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.36
     
道漢字音 陳瑞祺及道字總社同人, 1939
道漢字音
陳瑞祺及道字總社同人, 1939
〈卷一〉P.44
〈卷二〉P.57
〈卷一〉P.44
〈卷二〉P.56
   
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
     
P.30

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.21

 ←  ꜂oi

英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856
P.340

 ←  ꜂oi

分韻撮要 溫岐山較輯, <1782
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782
〈壁魚本〉下卷‧第 24 頁‧後半
〈六桂本〉三卷‧第 24 頁‧後半
〈尺牘本〉利集‧第 44 頁‧前半

 ←  第十九栽宰載 上聲 藹小韻 [ɔi]

彷彿貌

 小韻同音字:藹, 靄, 靉, 曖
韻書資料
地位 反切 中古擬音 釋義
大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008
廣韻 影微開三上 (尾韻止攝) 於豈切 ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj 僾俙看不了皃又烏代切
釋義:僾俙看不了皃又烏代切
影咍開一去 (代韻蟹攝) 烏代切 ʔɑ̆iɒiʔᴀiʔɒiʔʌiʔəiʔəj 隱也
釋義:隱也
集韻 丁度等, 1039
集韻 影微開三上 (尾韻止攝) 隱豈切 ʔe̯iĭəiʔiəiʔiəiʔɨiʔɨiʔɨj 僾俙仿佛也
釋義:僾俙仿佛也
影咍開一上 (海韻蟹攝) 倚亥切 ʔɑ̆iɒiʔᴀiʔɒiʔʌiʔəiʔəj 仿佛也
釋義:仿佛也
影咍開一去 (代韻蟹攝) 於代切 ʔɑ̆iɒiʔᴀiʔɒiʔʌiʔəiʔəj 說文仿佛也引詩僾而不見一曰邑也
釋義:說文仿佛也引詩僾而不見一曰邑也
附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213
附釋文 影咍開一去 (代韻蟹攝) 於代切 ʔɑ̆iɒiʔᴀiʔɒiʔʌiʔəiʔəj
增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223
增韻 影咍開一去 (代韻蟹攝) 於代切 ʔɑ̆iɒiʔᴀiʔɒiʔʌiʔəiʔəj

外部連結

  •    古今文字集成
  •    字統網
  •    漢語多功能字庫
  •    粵典
  •    漢語大字典
  •    漢典
  •    重編國語辭典
  •    韻典網
  •    異體字字典
  •    GlyphWiki
  •    Unihan

調聲表

查看書頁

© 2014-2026 粵音資料集叢