粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
7 |
|
|
3 |
|
| 根據 | 7 | 3 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.66
#0823
|
|
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.301
#10494
恬然；安然不疑 |
P.59
#02063
同賧，蠻夷贖罪貨。「南蠻殺人者得以倓錢贖死」 |
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.7
安然不疑 |
P.7
通賧
|
| 粵語同音字典 馮田獵, 1974 | ||
|
粵語同音字典
馮田獵, 1974 |
P.113
恬然；安然不疑 |
P.23
同賧，蠻夷贖罪貨。「南蠻殺人者得以倓錢贖死」 |
| 粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941) | ||
|
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941) |
P.5
|
|
| 道漢字音(卷一) 道漢字典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷一) 道漢字典
陳瑞祺, 1939 |
P.43
|
|
| 道漢字音(卷二) 粵語音典 陳瑞祺, 1939 | ||
|
道漢字音(卷二) 粵語音典
陳瑞祺, 1939 |
P.25
|
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 中華新字典 王頌棠, 1937 | |
|
中華新字典
王頌棠, 1937 |
P.16
꜁t’ám ㈠ |
|
P.16
t’ám꜅ [可疑] ㈡ |
|
其他參考
| 反切 | 音類 | 讀音 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 徒甘切 | 定談平 | 恬也安也靜也又徒濫徒坎二切 | |
| 恬也安也靜也又徒濫徒坎二切 | |||
| 徒感切 | 定覃上 | 安也 | |
| 安也 | |||
| 徒濫切 | 定談去 | 安也靜也恬也亦作澹 | |
| 安也靜也恬也亦作澹 | |||