粵音資料集叢
關於
凡例
搜尋

一般資料

碼位 U+4F3D
總畫數 7
部首 人 (+5畫)
倉頡 OKSR
康熙字典 P.97 #12
宋本廣韻 P.164 #28
來源: Unihan

粵語讀音

書名 [gaa1]  10 [ke4]  10 [ge1]  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.61 #0741
[gaa1]

㈡ 【伽倻琴】朝魚的一種弦樂器

P.61 #0741
[ke4]

㈠ ①伽藍,佛寺。②【伽藍香】沉香

 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.92
[gaa1]

伽陵,陵名

(1974版)

P.179
[ke4]

伽南香

(1974版)

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.38
[gaa1]

㈡ 譯音用字:伽俐略

P.38
[ke4]

㈠ 伽藍

 
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.20 #114
[gaa1] 建議讀音

P.20 #114
[ke4]

㈡伽藍又讀

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.5
[gaa1]

譯音字

P.5
[ke4]

伽藍

 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.35
[gaa1]

伽陵,陵名

P.69
[ke4]

伽南香

 
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.61 #1347B
[gaa1]
   
廣州音字彙 馮思禹, 1971 (1962)
廣州音字彙
馮思禹, 1971 (1962)
P.1
[gaa1]
 
P.3
[ge1]
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.1
[gaa1]
P.21
[ke4]
 
道漢字音 陳瑞祺, 1939
道漢字音
陳瑞祺, 1939
P.66
[gaa1]
P.72
[ke4]
 
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.69
[ke4]
 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.37
[ke4]
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.10

꜁ké

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫, 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫, 1856
P.145

꜁k‘é

初學粵音切要 湛約翰, 1855
初學粵音切要
湛約翰, 1855
P.4

共耶切(kěa 下平聲)

其他參考

康熙字典
【廣韻】【集韻】【韻會】求迦切【正韻】具牙切,𠀤音茄。伽藍,神名。 又【梵書】那伽,龍也。竭伽,犀也。僧伽藍,衆園也。譯云園,取生植義,今浮屠所居是也。凡稱釋氏曰僧伽。 又【舊唐書·柳公綽傳】精釋典瑜伽,智度大論,皆再鈔。【法苑珠林】有瑜伽論。 又【南方草木狀】术,西域謂之乞力伽。 又【酉陽雜俎】那伽花,狀如三脊,無葉,花色白,心黃,六瓣,出舶上。 又【本草】覆盆子,一名畢楞伽。 又伽那,象也。見【騈雅】。 又摩伽,異獸名。【徐氏賓遠賦】獸則摩伽招賢。 又頻伽,人面鳥也。見【釋典】。又【舊唐書·憲宗紀】元和十八年,訶陵國獻僧祇僮,頻伽鳥二枚。 又與茄同。【揚雄·蜀都賦】盛冬育筍,舊菜增伽。【章樵註】伽茄古字通。

書目資料