現代粵音
其他參考
韻書資料
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 推導粵音 | 釋義 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 昌鍾開三平 (章組鍾韻通攝) | 尺容切 | tɕʰi̯woŋtɕʰĭwoŋtɕʰioŋtɕʰioŋtɕʰɨoŋtɕʰioŋcʰuawŋ |
|
陷陣車 | |
| 釋義:陷陣車 | |||||
| 澄江開二去 (知組絳韻江攝) | 直絳切 | ȡʱɔŋȡɔŋȡɔŋȡɔŋɖɣʌŋɖɯɔŋɖaɨwŋ |
|
衝城戰車直絳切六 | |
| 釋義:衝城戰車直絳切六 | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 昌鍾開三平 (章組鍾韻通攝) | 昌容切 | tɕʰi̯woŋtɕʰĭwoŋtɕʰioŋtɕʰioŋtɕʰɨoŋtɕʰioŋcʰuawŋ |
|
說文陷敶車也或作橦通作衝 | |
| 釋義:說文陷敶車也或作橦通作衝 | |||||
| 澄江開二去 (知組絳韻江攝) | 丈降切 | ȡʱɔŋȡɔŋȡɔŋȡɔŋɖɣʌŋɖɯɔŋɖaɨwŋ |
|
丈降切衝城車也一曰陷陣車文八 | |
| 釋義:丈降切衝城車也一曰陷陣車文八 | |||||
| 附釋文互注禮部韻略 不詳, 南宋年間 <1213 | |||||
| 昌鍾開三平 (章組鍾韻通攝) | 昌容切 | tɕʰi̯woŋtɕʰĭwoŋtɕʰioŋtɕʰioŋtɕʰɨoŋtɕʰioŋcʰuawŋ |
|
||
| 澄江開二去 (知組絳韻江攝) | 丈降切 | ȡʱɔŋȡɔŋȡɔŋȡɔŋɖɣʌŋɖɯɔŋɖaɨwŋ |
|
||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 昌鍾開三平 (章組鍾韻通攝) | 昌容切 | tɕʰi̯woŋtɕʰĭwoŋtɕʰioŋtɕʰioŋtɕʰɨoŋtɕʰioŋcʰuawŋ |
|
||
康熙字典
【廣韻】尺容切
*cung1
【集韻】【韻會】昌容切
*cung1
【等韻】初容切
*cung1
,𠀤音衝。【說文】陷陣車也。【正韻】亦作衝。【詩.大雅】與爾臨衝。【註】衝,衝車也。從旁衝突者也。餘詳前輣字註。 又【廣韻】直降切
*zong6
【等韻】直巷切
*zong6
,𠀤音撞。義同。