書目資料

一般資料

碼位 U+4576
倉頡 TYRE
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典
    P.204 #2859
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    P.328 #11432
  3. 常用字廣州話讀音表
    建議讀音 P.198 #3825
  4. 廣州話標準音字彙
    P.165
  5. 粵語查音識字字典
    P.139
  6. 粵語同音字典
    P.123
  7. 同音字彙
    P.228 #5420
  8. 部身字典
    P.245 #3251
  9. 學生粵英詞典
    P.454
  10. 道字典
    救護,護衛 P.78
  1. 粵音韻彙
    P.45
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典
    P.61
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.29
  4. 民衆識字粤語拼音字彙
    P.114
  5. 廣話國語一貫未定稿
    救助也。保護,看護 P.60
  6. 分部分音廣話九聲字宗
    P.50
讀音分佈
根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.204 #2859
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.328 #11432
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.198 #3825
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.165
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.139
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.123
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.228 #5420
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.245 #3251
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.454
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.78

救護,護衛

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.45
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.61
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.29
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.114
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.60

救助也。保護,看護

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.50

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.402

ú꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1232

ú꜅

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.885

ú꜅

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.632

ú꜅

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.25

喻父切(-oo 下去聲)

其他參考

廣韻
反切 音類 讀音 釋義
胡誤切 匣模去 救也助也胡誤切十七
救也助也胡誤切十七
康熙字典
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤胡故切,音瓠。【說文】救視也。【廣韻】助也。【增韻】擁全之也。【書.畢命序孔傳】成定東周郊境,使有保護。【史記.蕭相國世家】高祖爲布衣時,何數以吏事護高祖。【前漢.西域傳】凡遣使送客者,欲爲防護𡨥害也。【晉書.紀瞻傳】帝使謂瞻曰:卿雖病,但爲朕臥護六軍,所益多矣。 又官名。【前漢.百官公卿表】護軍都尉,秦官。又【西域傳】武帝時,西域內屬者三十六國,置使者校尉領護之,宣帝攺爲都護。【唐書.百官志註】龍朔閒攺左右庶子爲左右中護。 又樂名。【呂覽.古樂篇】湯乃命伊尹作《大護》。【周禮.春官.大司樂賈疏】作大濩。【字彙補】與頀同。 又曲名。【唐書.禮樂志】《丁都護》,晉宋閒曲也。 又草名。【本草綱目】景天一名護火。又薺一名護生草。又【名醫別錄】神護草。李時珍曰:物類志謂之護門草,王筠詩,風驚護門草,卽此也。 又地名。【爾雅.釋地】周有焦護。【郭註】今扶風池陽縣瓠中是也。 又諸羌州名。【唐書.地理志】隴右道有護卬、久護、護川三州,俱開元十七年置。 又叶黃郭切,音穫。【庾闡.弔賈誼文】雖有惠音,莫過《韶護》。雖有騰蛇,終仆一壑。

調聲表