粵語讀音
| 根據 | 3 |
|---|---|
| 商務新詞典 黃港生, 1991 | |
|
商務新詞典
黃港生, 1991 |
P.343
歸的古體字
校訂註
讀音根據所參照字補上
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | |
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.83
同歸
|
| 部身字典 馮思禹, 1967 | |
|
部身字典
馮思禹, 1967 |
P.131 #2121
同歸
P.336 #41154
說文歸之重文 |
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
← ꜀kwai |
| 分韻撮要 溫岐山較輯, <1782 | |
|
分韻撮要
溫岐山較輯, <1782 |
← 第二威偉畏 平聲 歸小韻 同上（→【歸】還也，止也，服也）
小韻同音字：歸, 皈, 奎, 珪, 圭, 閨, 龜, 龟, 嬀, 潙, 刲
|
其他參考
| 地位 | 反切 | 中古擬音 | 釋義 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 大宋重修廣韻 陳彭年等, 1008 | |||||
| 廣韻 | 見微合三平 (見組微韻止攝) | 舉韋切 | kiuəi | 籀文（還也公羊傳曰婦人謂嫁曰歸亦州名古夔子國武德初割夔州之秭歸巴東二縣置州取歸國爲名也舉韋切三） | |
| 釋義：籀文（還也公羊傳曰婦人謂嫁曰歸亦州名古夔子國武德初割夔州之秭歸巴東二縣置州取歸國爲名也舉韋切三） | |||||
| 集韻 丁度等, 1039 | |||||
| 集韻 | 見微合三平 (見組微韻止攝) | 居韋切 | kiuəi | 居韋切說文女嫁也籕省一曰還也又州名亦姓文五 | |
| 釋義：居韋切說文女嫁也籕省一曰還也又州名亦姓文五 | |||||
| 增修互注禮部韻略 毛晃、毛居正, 1223 | |||||
| 增韻 | 見微合三平 (見組微韻止攝) | 居韋切 | kiuəi | ||