綜合查詢

查詢結果


字形資料

U+7CFE

總畫數: 8
部首: 糸 (+2 畫)
倉頡:VFVL

意義: investigate, inspect


國語: jiū
漢語拼音: jiū  jiǎo
粵語: dau2  gau2 

康熙字典: P.915 (#8)
宋本廣韻:P.328 (#3)

初學粵音切要 (1855)

部首 字組 讀音 陰陽 平仄 粵擬音 * 備註
1 9 見九 kow gau2
* 擬音僅供參考

分部分音廣話九聲字宗 (1914)

單字 讀音 備註
15 dau2

廣話國語一貫未定稿 (1916)

單字 讀音 約解
47 dau2 (當苟切) ~舉,~合,~察。又~~,疏也

民眾識字粵語拼音字彙 (1931)

單字 讀音 備註
50 dau2 應是「糾」字:其時「糾」多植作「紏」、「叫」多植作「呌」

中華新字典 (1937)

  部首 位置 書頁
305 糸部 2 畫 第 3 行‧第 1字 查看
* 本書的讀音資料尚未收入,請按「查看」觀看原書頁。

道漢字音 (1939)

  讀音 《道字典》(1941) 頁數及釋義
49 dau2 督也。~正,~察
[P.64]
62 giu2 ~正,~察
[P.80]

廣州音字彙 (1962)

單字 讀音 說明
11 dau2
12 gau2

粵語同音字典 (1974/1996)

字條 讀音 釋義
1974年版
P.24 dau2
語音,合也。~察,~正。
P.37 gau2
讀音。從丩,絞合。
P.40 giu2
窈~,緩步。
1996年版
P.60 #02096 dau2
(未輸入)
P.98 #03330 gau2
(未輸入)
P.107 #03673 giu2
(未輸入)

常用字廣州話讀音表 (1992)

字形 字碼 《讀音表》 《異讀分類》 廣州話建議讀音 備註
3030 P.159 [gau2]

附加參考

說明

1941年,黃錫凌在《粵音韻彙》將「糾」字讀[斗]定為錯讀,認為應該讀[九]。數十年間,不少宣揚「正音」的學者都指出「糾」必須讀[九]而不能讀[斗],頗見成效。惟我少時所學,「糾」仍然讀[斗]。這個讀音,在很多早期粵人所編字典中是唯一讀音。並參見「赳」字。
書名 gau2  27 dau2  22 giu2  8
部身字典
馮思禹, 1955
P.294

三繩絞合也:~纏、~合、~葛、~眾

P.294

監督矯正之也:~察、~謬

P.294

舒之姿也:窈~

廣州音字彙
馮思禹, 1962
P.12
P.11
 
部身字典
馮思禹, 1967
P.344

三繩絞合也,故結合亦曰糾,如「~纏」、「~合」、「~葛」、「~眾」。

P.344

監督矯正之也,如「~察」、「~謬」。

P.344

窈~,舒之姿也

音形捷檢字典
霍寶材, 1977
 
P.108
 
兩用中文字典
馮浪波, 1977
P.492
   
國音粵音新字典
廣智書局, 1977
 
P.406
 
李氏中文字典
李卓敏, 1980
P.6 文讀
P.6 白讀
 
中華新字典
中華書局, 1982
P.415
   
中文多用字典
張丹, 1984
P.177
   
新雅中文字典
何容, 1985
P.526
P.526 習讀
 
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.65 又讀
P.63 白讀
P.145 又讀
廣州音字典
饒秉才主編, 1985
P.250 又讀
P.250 習讀
P.250
國音粵音索音字彙
張勵妍、張賽洋, 1987
P.67
   
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.128
P.128 習讀
 
香港小學生中文詞典
劉寧甫等, 1988
   
P.219
商務新詞典(縮印本)
黃港生, 1990
P.508
P.508 習讀
 
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992
P.580
   
字正音準──正字正音手冊
張樂珠, 容綉文, 鄭少芝, 1993
P.174
P.174
 
朗文中文基礎詞典(袖珍本)
闕道隆主編, 1993
 
P.297
P.297
中華新詞典
劉扳盛, 1993
P.433 又讀
P.433
 
朗文中文高級新辭典
葉立群、黃成穩主編, 1996
P.976
P.976
P.976
小樹苗學生辭典
賴惠鳳等編, 1996
   
P.531
同音字彙
余秉昭, 1997
P.78
P.21

另注「習非成是的俗音」

 
中文新字典
渾凝仁, 2000
P.457
   
朗文中文新詞典(第二版)
闕道隆主編, 2001
P.769
   
廣州話、普通話速查字典
曾子凡、溫素華, 2003
P.312
P.312 習讀

讀音右標〈穗〉

 
朗文中文高級新辭典(第二版)
葉立群、黃成穩主編, 2003
P.929
   
中華高級新詞典
劉扳盛, 2004
P.732
P.732 又讀
 
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2004
P.314
P.314 習讀
 
新時代中文字典
張興仁編, 2004
P.323
P.323 又讀
 
粵音檢索漢語字典
陸貫如, 2006
P.168
P.168 又讀
 
朗文中文新詞典(第三版)
闕道隆主編, 2008
P.840
P.840 又讀
 
書名 gau2  31 dau2  28 giu2  11
初學粵音切要
香港英華書院活板, 1855
P.1
   
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
 
P.15
 
廣話國語一貫未定稿
李澹愚, 1916
 
P.47

~舉,~合,~察。又~~,疏也

 
民眾識字粵語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.50

應是「糾」字:其時「糾」多植作「紏」、「叫」多植作「呌」

 
道漢字音
香港道字總社, 1939
 
P.49

督也。~正,~察

P.62

~正,~察

部身字典
馮思禹, 1955
P.294

三繩絞合也:~纏、~合、~葛、~眾

P.294

監督矯正之也:~察、~謬

P.294

舒之姿也:窈~

廣州音字彙
馮思禹, 1962
P.12
P.11
 
部身字典
馮思禹, 1967
P.344

三繩絞合也,故結合亦曰糾,如「~纏」、「~合」、「~葛」、「~眾」。

P.344

監督矯正之也,如「~察」、「~謬」。

P.344

窈~,舒之姿也

粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.37 文讀

讀音。從丩,絞合。

P.24 白讀

語音,合也。~察,~正。

P.40

窈~,緩步。

國音粵音新字典
廣智書局, 1977
 
P.406
 
音形捷檢字典
霍寶材, 1977
 
P.108
 
兩用中文字典
馮浪波, 1977
P.492
   
李氏中文字典
李卓敏, 1980
P.6 文讀
P.6 白讀
 
中華新字典
中華書局, 1982
P.415
   
中文多用字典
張丹, 1984
P.177
   
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.65 又讀
P.63 白讀
P.145 又讀
新雅中文字典
何容, 1985
P.526
P.526 習讀
 
廣州音字典
饒秉才主編, 1985
P.250 又讀
P.250 習讀
P.250
國音粵音索音字彙
張勵妍、張賽洋, 1987
P.67
   
香港小學生中文詞典
劉寧甫等, 1988
   
P.219
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.128
P.128 習讀
 
商務新詞典(縮印本)
黃港生, 1990
P.508
P.508 習讀
 
香港中學生中文詞典
莊澤義, 1992
P.580
   
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院, 1992
P.159 建議讀音
   
字正音準──正字正音手冊
張樂珠, 容綉文, 鄭少芝, 1993
P.174
P.174
 
朗文中文基礎詞典(袖珍本)
闕道隆主編, 1993
 
P.297
P.297
中華新詞典
劉扳盛, 1993
P.433 又讀
P.433
 
小樹苗學生辭典
賴惠鳳等編, 1996
   
P.531
粵語同音字典
馮田獵, 1996
P.98 文讀
P.60 白讀
P.107
朗文中文高級新辭典
葉立群、黃成穩主編, 1996
P.976
P.976
P.976
同音字彙
余秉昭, 1997
P.78
P.21

另注「習非成是的俗音」

 
中文新字典
渾凝仁, 2000
P.457
   
朗文中文新詞典(第二版)
闕道隆主編, 2001
P.769
   
朗文中文高級新辭典(第二版)
葉立群、黃成穩主編, 2003
P.929
   
廣州話、普通話速查字典
曾子凡、溫素華, 2003
P.312
P.312 習讀

讀音右標〈穗〉

 
中華高級新詞典
劉扳盛, 2004
P.732
P.732 又讀
 
新時代中文字典
張興仁編, 2004
P.323
P.323 又讀
 
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2004
P.314
P.314 習讀
 
粵音檢索漢語字典
陸貫如, 2006
P.168
P.168 又讀
 
朗文中文新詞典(第三版)
闕道隆主編, 2008
P.840
P.840 又讀