書目資料

一般資料

碼位 U+939E
倉頡 CHWP
康熙字典 P.1317 #19
宋本廣韻 P.89 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

5
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    髮具,同上{篦} P.17 #00537
  2. 粵語同音字典
    髮具,同上{篦} P.8
  3. 部身字典 P.238 #32435
  4. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.45
  5. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.38

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    罕讀 釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》 P.11 #00343
  2. 粵語同音字典
    罕讀 釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》 P.6
  3. 學生粵英詞典 P.473

3
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    語詞,螺絲鎞(《學粵》) P.255 #08849
  2. 粵語同音字典
    語詞,螺絲鎞(《學粵》) P.96
  3. 學生粵英詞典 P.473

1
讀音分佈
根據  5  3  3  1
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.17 #00537

髮具,同上{篦}

P.11 #00343
罕讀

釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》

P.255 #08849

語詞,螺絲鎞(《學粵》)

 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
     
P.185
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.8

髮具,同上{篦}

P.6
罕讀

釵也,《集韻》。鐵鎞,《分韻》

P.96

語詞,螺絲鎞(《學粵》)

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.238 #32435
     
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
 
P.473
P.473
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.45
     
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.38
     

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.456

pi꜅

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.706

꜀pai

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.505

꜀pai

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.346

꜀pai

其他參考

康熙字典
【廣韻】邊兮切【集韻】【韻會】【正韻】邊迷切,𠀤音豍。【玉篇】釵也。 又【增韻】掠器也。【正字通】櫛髮具。【杜甫詩】耳聾須畫字,短髮不勝鎞。或作鈚。史傳借用比。俗作篦。 又【方書】刀似箭鏃者曰鎞。【涅槃經】有盲人詣良醫,醫卽以金鎞刮其眼膜,使復明。【杜甫詩】金鎞刮眼膜。 又【集韻】頻脂切,音毗。犂錧也。一曰箭名。本作鈚。 又篇迷切,音砒。本作錍。【揚子.方言】箭簇廣長而薄鐮謂之錍。或作鎞。

調聲表