書目資料

一般資料

碼位 U+8015
倉頡 QDTT
康熙字典 P.962 #23
宋本廣韻 P.187 #39
異體字
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

15
  1. 廣州話正音字典 白讀 P.542 #7465
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    白讀 犂田;致力不怠 P.96 #03260
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.168 #3205
  4. 廣州話標準音字彙 P.136
  5. 粵語查音識字字典 P.87
  6. 粵語同音字典
    白讀 犂田;致力不怠 P.36
  7. 同音字彙 P.64 #1407
  8. 部身字典 P.11 #1122
  9. 學生粵英詞典 P.172
  10. 道字典
    耕種 P.10
  1. 粵音韻彙 P.6
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.8
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.14 P.40
  4. 廣話國語一貫未定稿
    耕種 P.50
  5. 分部分音廣話九聲字宗 P.21

7
讀音分佈
根據  15  7
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.542 #7465
白讀
P.542 #7465
文讀
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.96 #03260
白讀

犂田;致力不怠

P.101 #03464
文讀

耕田

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.168 #3205
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.136
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.87
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.36
白讀

犂田;致力不怠

P.38
文讀

耕田

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.64 #1407
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.11 #1122
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.172
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.10

耕種

P.43

耕田

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.6
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.8
P.30
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.14
P.40
P.14
P.40
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.66
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.50

耕種

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.21
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.326

꜀káng

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.324

꜀káng

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.223

꜀káng

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.131

꜀kang

P.131

꜀káng [usually pronounced]

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.2

見生切(ka'ng 上平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕畊【唐韻】古莖切【韻會】古庚切【正韻】古衡切,𠀤音更。【說文】犂也。古者井田,故从井。【易.无妄】六二不耕穫,不葘畬,則利有攸往。【禮.王制】三年耕,必有一年之食。九年耕,必有三年之食。【山海經】稷之孫曰叔均,是始作牛耕。 又【正字通】凡致力不怠,謂之耕。又假它事代食,若力田然,亦曰耕。【揚子.法言】耕道得道,獵德得德,是獲饗也。吾不睹參辰之相比也。【拾遺記】賈逵門徒來學,不遠千里,獻粟盈倉。或云:逵非力耕,所謂舌耕也。【任彥昇.薦士表】旣筆耕爲養。【唐書.王勃傳】心織而衣,筆耕而食。【宋史.王韶傳】家酷貧,執卷不輟。家人誚其不耕。韶曰:我嘗目耕。 又人名。【史記.仲尼弟子傳】司馬耕,字子牛。 又鬼名。【山海經】東南三百里曰豐山,神耕父處之。【張衡.東京賦】囚耕父於淸冷。【註】耕父,旱鬼。 又鳥名。【山海經】西北一百里,曰堇里之山,有鳥焉,其狀如鵲,靑身白喙,白目白尾,名曰靑耕,可以禦疫。 又琴曲名。【張衡.思𤣥賦】嘉曾氏之歸耕兮。【註】琴操曰:歸耕者,曾子之所作也。

調聲表