書目資料

一般資料

碼位 U+7431
倉頡 MGBGR
康熙字典 P.735 #7
宋本廣韻 P.144 #31
來源: Unihan

粵語讀音

根據  9
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.617 #8465
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.67 #02322
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.104
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.26
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.665
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.24
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.63
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.17
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.39

通雕、彫,刻鏤也

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.250

꜀tiu

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.1025

꜀tiú

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.732

꜀tiú

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.528

꜀tiú

其他參考

康熙字典
【唐韻】都寮切【集韻】【韻會】【正韻】丁聊切,𠀤音貂。【說文】治玉也。一曰石似玉。【廣韻】琱琢。【前漢.郊祀志】𤰐黻琱戈。【師古註】琱戈,刻鏤之戈也。【張衡.南都賦】圓方琢琱。【抱朴子名實卷】駑蹇矯首於琱輦,駥驥委牧乎林坰。 又畫也。【前漢.貢禹傳】牆塗而不琱。【師古註】琱與彫同。畫也。 又通作雕。【爾雅.釋器】玉謂之雕,雕謂之琢。【禮.王制】雕題交趾。 又通作彫。【孟子】使玉人彫琢之。【後漢.杜林傳】斲彫爲樸。 又通作錭。【荀子.富國篇】錭刻黼黻文章,以塞其目。 又或作敦。【詩.周頌】敦琢其旅。【註】敦,與琱同。 又【集韻】或作㓮,詳㓮字註。
考證:〔【荀子.禮論篇】錭刻黼黻文章,以塞其目。〕 謹按所引錭刻黼黻二句在富國篇不在禮論篇,謹照改富國篇。

調聲表