書目資料

一般資料

碼位 U+6D6E
倉頡 EBND
康熙字典 P.624 #23
宋本廣韻 P.211 #6
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

16
  1. 廣州話正音字典 P.108 #1417
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    漂於水面;浮泛,不實 P.80 #02677
  3. 常用字廣州話讀音表 建議讀音 P.120 #2174
  4. 廣州話標準音字彙 P.89
  5. 粵語查音識字字典 P.63
  6. 粵語同音字典
    漂於水面;浮泛,不實 P.30
  7. 同音字彙 P.54 #1190
  8. 部身字典 P.325 #35534
  9. 學生粵英詞典 P.82
  10. 道字典
    泛也,溢也。輕浮 P.65
  1. 粵音韻彙 P.11
  2. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.49
  3. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.2
  4. 民衆識字粤語拼音字彙 P.50
  5. 廣話國語一貫未定稿
    泛也,過也,不實也 P.34
  6. 分部分音廣話九聲字宗 P.15

4
讀音分佈
根據  16  4
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.108 #1417
 
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.80 #02677

漂於水面;浮泛,不實

P.266 #09204
白讀

漂於水面

常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.120 #2174
建議讀音
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.89
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.63
 
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.30

漂於水面;浮泛,不實

P.100
白讀

漂於水面

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.54 #1190
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.325 #35534
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.82
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.65

泛也,溢也。輕浮

 
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.11
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.49
P.53
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.2
P.2
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.50
 
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.34

泛也,過也,不實也

 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.15
 

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.211

꜁fau

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.138

꜁fau

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.107

꜁fau

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.51

꜁fau

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.9

扶由切(fow 下平聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】縛牟切【集韻】【韻會】房尤切【正韻】房鳩切,𠀤音罘。【說文】氾也。【論語】乗桴浮於海。 又順流曰浮。【書.禹貢】浮于濟漯。 又濟涉腰瓠曰浮。【淮南子.釋山訓】百人抗浮。【註】浮,瓠也。 又溢也,過也。【禮.坊記】君子與其使食浮于人也,寧使人浮于食。 又先時曰浮。【書.盤庚】鮮以不浮于天時。 又輕也。【楚語】疏其穢而鎭其浮。 又浮浮,氣烝貌。【詩.大雅】烝之浮浮。 又雨雪盛貌。【詩.小雅】雨雪浮浮。 又衆彊貌【詩.大雅】江漢浮浮。 又浮沉,無定之意。【詩.小雅】載沉載浮。 又【小爾雅】浮,罰也。謂罰爵也。【禮.投壷】無偝立,無踰言,若是者浮。 又水名。【水經注】靑河東北,浮水故瀆出焉。 又山名。【山海經】竹山西百二十里曰浮山。又【廣輿記】廣東高州府城東有浮山。又羅浮,二山名。【羅浮山記】在增城,博羅二縣境。 又竹名。【戴凱之.竹譜】浮竹亞節,虛軟厚肉。 又石名。【左思.吳都賦】浮石若桴。 又天浮,星名。【甘氏星經】天浮四星,在左旗南北列。主漏刻。 又【莊綽鷄肋編】釣竿之半,繫以荻梗,謂之浮子。 又【甄權脈經】浮爲風爲虛。 又【集韻】普溝切,音桴。漂也。 又【韻補】符非切,音肥。【楚辭.遠遊】指炎神而直馳兮,吾將往乎南疑。覽方外之荒忽兮,沛罔象而自浮。
考證:〔【詩.大雅】烝之浮之。〕 謹照原書改烝之浮浮。

調聲表