書目資料

一般資料

碼位 U+638A
倉頡 QYTR
康熙字典 P.437 #1
宋本廣韻 P.154 #27
P.211 #27
P.215 #30
P.326 #36
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

8
  1. 廣州話正音字典
    ㈡①擊。②抨擊:掊擊。③打破。④擊破:掊斗折衡 P.217 #3013
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    通剖,擊也 P.258 #08929
  3. 香港中學生中文詞典 P.310
  4. 廣州話標準音字彙
    破、剖 P.63
  5. 粵語同音字典
    通剖,擊也 P.97
  6. 學生粵英詞典 P.482
  7. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.49
  8. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.24

7
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①斂取。②聚斂:掊克。③同「抔」,用手扒土 P.217 #3013
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    聚歛,掊克 P.258 #08935
  3. 廣州話標準音字彙
    掊克 P.63
  4. 粵語查音識字字典 P.62
  5. 粵語同音字典
    聚歛,掊克 P.97
  6. 部身字典 P.415 #51531
  7. 粵音韻彙 P.12

4

1
讀音分佈
根據  8  7  4  1
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.217 #3013

㈡①擊。②抨擊:掊擊。③打破。④擊破:掊斗折衡

P.217 #3013

㈠①斂取。②聚斂:掊克。③同「抔」,用手扒土

   
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.258 #08929

通剖,擊也

P.258 #08935

聚歛,掊克

P.80 #02675
又讀

割開,解掊

 
香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.310
     
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.63

破、剖

P.63

掊克

   
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
 
P.62
   
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.97

通剖,擊也

P.97

聚歛,掊克

P.30
又讀

同剖

 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
 
P.415 #51531
   
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.482
     
粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
 
P.12
   
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.49
 
P.49
 
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
 
P.24
 
分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
     
P.23

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.146

꜁p’au

P.146

꜁p’áu

P.146

꜂p’au

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.728

꜂p‘au

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.522

꜂p‘au

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.361

꜂p‘au

Interchanged with [꜀pau] 裒; to add; to grash, to take to one; to exact; to get salt out of seawater; …

其他參考

康熙字典
【唐韻】步侯切【集韻】【韻會】【正韻】蒲侯切,𠀤音裒。【說文】把也。今鹽官入水取鹽爲掊。【史記.封禪書】見地如鉤狀,掊視得鼎。【後漢.百官志鹽官註】鹽官掊坑而得鹽。 又聚斂也。【詩.大雅】曾是掊克。【揚子.方言】深也。【郭璞註】掊克深能。 又與裒通。減也。【易.謙卦】君子以裒多益寡。古易作掊。 又【唐韻】縛謀切【集韻】房尤切,𠀤音浮。亦把也。 又【唐韻】薄交切【集韻】蒲交切,𠀤音庖。引取也。或作捊。又作抱。 又【唐韻】方苟切【集韻】【韻會】【正韻】彼口切,𠀤音㨐。擊也。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤普后切,音剖。義同。【莊子.人閒世】自掊擊於世俗。 又與剖同【莊子.胠篋篇】掊斗折衡。 又【集韻】【韻會】𠀤芳遇切,音赴。與踣仆同。頓也。【史記.呂后紀】顧麾左右。執戟者掊兵罷去。 又【集韻】鼻墨切,音匐。義同。 又蒲枚切,音裴。克也。 又姓。【史記.袁盎傳】乃之掊生所問占。【註】秦時賢士。善術者。【漢書】作棓。 【說文】父溝切。本作㧵。隸省作掊。

調聲表