書目資料

一般資料

碼位 U+636E
倉頡 QSJR
康熙字典 P.435 #12
宋本廣韻 P.67 #2
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

11
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    手病;拮据,窘迫 P.108 #03725
  2. 香港中學生中文詞典 P.316
  3. 廣州話標準音字彙 P.63
  4. 粵語查音識字字典
    拮据 P.57
  5. 粵語同音字典
    手病;拮据,窘迫 P.41
  6. 同音字彙 P.74 #1647
  7. 部身字典
    ㈠手病也,拮据,詳「拮」 P.58 #12241
  8. 學生粵英詞典 P.251
  9. 粵音韻彙 P.40
  10. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.54
  11. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.24

8
  1. 粵語同音字典(增訂本)
    通據;通倨 P.109 #03751
  2. 粵語查音識字字典
    (據的簡體) P.57
  3. 粵語同音字典
    通據;通倨 P.42
  4. 部身字典
    ㈡占據也,(通據) P.58 #12241
  5. 道字典
    拮据,困厄也 P.73
  6. 道漢字音(卷二)粵語音典 P.54
  7. 道漢字音(卷一)道漢字典 P.24
  8. 民衆識字粤語拼音字彙 P.86
讀音分佈
根據  11  8
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.108 #03725

手病;拮据,窘迫

P.109 #03751

通據;通倨

香港中學生中文詞典 莊澤義, 2004 (1992)
香港中學生中文詞典
莊澤義, 2004 (1992)
P.316
 
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.63
 
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.57

拮据

P.57

(據的簡體)

粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.41

手病;拮据,窘迫

P.42

通據;通倨

同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.74 #1647
 
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.58 #12241

㈠手病也,拮据,詳「拮」

P.58 #12241

㈡占據也,(通據)

學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.251
 
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
 
P.73

拮据,困厄也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.40
 
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.54
P.54
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.24
P.24
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
 
P.86

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.146

꜀kü

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.418

꜀kü

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.288

꜀kü

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.719

꜀kü

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.10

見去切(kü 上去聲)

其他參考

康熙字典
【唐韻】九魚切【集韻】【韻會】【正韻】斤於切,𠀤音居。【說文】戟挶也。【詩.豳風箋】韓詩云:口足爲事曰拮据。 又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤居御切,音據。手病也。 又與據通。【前漢.揚雄傳】潭思渾天,參摹而四分,之極於八十一,旁則三摹九据,極之七百二十九贊,亦自然之道也。【註】据,今據字,猶位也,處也。又【酷吏傳贊】趙禹据法守正。 又【司馬相如.大人賦】据以驕騖。【註】張揖云:据,直項也。

調聲表