書目資料

一般資料

碼位 U+543E
倉頡 MMR
康熙字典 P.180 #3
宋本廣韻 P.83 #26
P.168 #15
來源: Unihan

粵語讀音

根據  16
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.238 #3266
粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.209 #07275
常用字廣州話讀音表 香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
常用字廣州話讀音表
香港教育署語文教育學院中文系編, 1992
P.40 #509
建議讀音
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.20
粵語查音識字字典 陳岫山, 1985
粵語查音識字字典
陳岫山, 1985
P.103
粵語同音字典 馮田獵, 1974
粵語同音字典
馮田獵, 1974
P.79
同音字彙 余秉昭, 1971
同音字彙
余秉昭, 1971
P.156 #3645
部身字典 馮思禹, 1967
部身字典
馮思禹, 1967
P.73 #12412
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.415
道字典 陳瑞祺, 1941
道字典
陳瑞祺, 1941
P.3

我也

粵音韻彙 黃錫凌, 1980 (1941)
粵音韻彙
黃錫凌, 1980 (1941)
P.53
道漢字音(卷二)粵語音典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷二)粵語音典
陳瑞祺, 1939
P.3
道漢字音(卷一)道漢字典 陳瑞祺, 1939
道漢字音(卷一)道漢字典
陳瑞祺, 1939
P.22
民衆識字粤語拼音字彙 趙雅庭, 1931
民衆識字粤語拼音字彙
趙雅庭, 1931
P.1
廣話國語一貫未定稿 李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
廣話國語一貫未定稿
李澹愚、林仲堅、李月華, 1916
P.12

我也

分部分音廣話九聲字宗 李春華, 1914
分部分音廣話九聲字宗
李春華, 1914
P.68

早期粵音

書名 讀音資料
中華新字典 王頌棠, 1937
中華新字典
王頌棠, 1937
P.50

꜁ng

粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.654

꜁ng

粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.465

꜁ng

英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.313

꜁ng

初學粵音切要 湛約翰 (John Chalmers), 1855
初學粵音切要
湛約翰 (John Chalmers), 1855
P.7

喻吾切(-ng 下平聲)

其他參考

康熙字典
〔古文〕𠮣【唐韻】五乎切【集韻】【韻會】【正韻】訛胡切,𠀤音梧。【說文】我自稱也。【爾雅.釋詁】吾,我也。【左傳.桓六年】我張吾三軍,而被吾甲兵。【楚辭.九章註】朱子曰:此篇多以余吾𠀤稱,詳其文意,余平而吾倨也。又【廣韻】御也。執金吾,官名。【前漢.百官公卿表】中尉,秦官,武帝太初元年,更名執金吾。【註】師古曰:金吾,鳥名也,主辟不祥。天子出行,職主先導,以禦非常,故執此鳥之象以名官。又【後漢.百官志】執金吾掌宮外戒司非常水火之事,月三繞行宮外,及主兵器。吾猶禦也。【註】應劭曰:執金革,以禦非常。 又【集韻】棒名。【古今注】金吾,車輻棒也。漢官執金吾,吾,止也,執金革禦非常也,以銅爲之,黃金塗兩末謂之金吾,御史大夫司隷校尉亦得執焉。○按顏應二說,及古今注凡三義,各不相同,今𠀤存之。 又昆吾,國名。【詩.商頌】昆吾夏桀。【箋】已姓。 又地名。【前漢.揚雄傳】武帝廣開上林,南至宜春鼎湖,御宿昆吾。【註】晉灼曰:昆吾,地名,有亭。 又鍾吾,國名。漢爲司吾縣。【左傳.昭二十七年】公子燭庸奔鍾吾。【前漢.地理志】東海郡司吾縣。 又番吾,番音蒲,卽漢蒲吾縣。【史記.蘇秦傳】秦甲渡河踰漳,據番吾。【註】徐廣曰:常山有蒲吾縣。正義曰:疑古番吾公邑也。 又余吾,蠡吾,朱吾,已吾,皆縣名。【前漢.地理志】上黨郡余吾縣,涿郡蠡吾縣,日南郡朱吾縣。【後漢.郡國志】𨻰留郡已吾縣。 又伊吾,地名。【後漢.西域傳】伊吾,舊膏腴之地。 又余吾,水名。【前漢.匈奴傳】北橋余吾。【註】師古曰:於余吾水上作橋。 又【正字通】伊吾,除哦聲,亦作咿唔。 又姓。【廣韻】漢有廣陵令吾扈。又複姓。五氏,徐吾以鄕爲氏。鍾吾,昆吾以國爲氏。由吾,由余之後。又古有肩吾子,隱者。 又【正字通】借爲支吾。與枝梧通。 又【集韻】【類篇】𠀤牛居切,音魚。【晉語】暇豫之吾吾。【註】吾讀如魚,吾吾,不敢自親之貌。 又山名。【史記.河渠書】功無已時兮吾山平。【註】徐廣曰:東郡東阿有魚山,或者是乎。 又【廣韻】五加切【集韻】牛加切,𠀤音牙。允吾,縣名。【前漢.地理志】金城郡允吾縣。【註】應劭曰:允吾,音鈆牙。 又【讀書通】童通作吾。【管子.海王篇】吾子食鹽二升少半。【註】吾子,謂小男小女也。【正字通】古本管子作童。

調聲表