書目資料

一般資料

碼位 U+35FE
倉頡 RTJP
康熙字典 P.210 #13
宋本廣韻 P.164 #23
來源: Unihan

粵語讀音

讀音 根據

4
  1. 廣州話正音字典
    ㈠①象聲詞,噓,表示不受歡迎的聲音:聽眾㗾㗾聲(聽眾發出噓噓的聲音)。②動詞,起哄;喝倒彩:咪亂㗾(別亂起哄).台下便觀眾㗾佢(台下觀眾向他喝倒彩) P.264 #3613
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    吐氣之聲,見攷正字彙。又語詞(低平聲)「㗾𫬀」(第二字音[doe1])喇叭形物,見《學粵詞典》。第二字又作哆,見《廣州話方言詞典》 P.138 #04817
  3. 廣州話標準音字彙 P.27
  4. 學生粵英詞典 P.117

2
  1. 廣州話正音字典
    ㈡人聲嘈雜:戲院散場,㗾㗾聲(劇院散場,人聲嘈雜) P.264 #3613
  2. 粵語同音字典(增訂本)
    又讀 吐氣之聲,見攷正字彙。又語詞(低平聲)「㗾𫬀」(第二字音[doe1])喇叭形物,見《學粵詞典》。第二字又作哆,見《廣州話方言詞典》 P.138 #04817
讀音分佈
根據  4  2
廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004)
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004)
P.264 #3613

㈠①象聲詞,噓,表示不受歡迎的聲音:聽眾㗾㗾聲(聽眾發出噓噓的聲音)。②動詞,起哄;喝倒彩:咪亂㗾(別亂起哄).台下便觀眾㗾佢(台下觀眾向他喝倒彩)

P.264 #3613

㈡人聲嘈雜:戲院散場,㗾㗾聲(劇院散場,人聲嘈雜)

粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996
P.138 #04817

吐氣之聲,見攷正字彙。又語詞(低平聲)「㗾𫬀」(第二字音[doe1])喇叭形物,見《學粵詞典》。第二字又作哆,見《廣州話方言詞典》

校訂註 釋義之[doe1]本作“doe高平聲”,今轉為粵拼
P.138 #04817
又讀

吐氣之聲,見攷正字彙。又語詞(低平聲)「㗾𫬀」(第二字音[doe1])喇叭形物,見《學粵詞典》。第二字又作哆,見《廣州話方言詞典》

校訂註 釋義之[doe1]本作“doe高平聲”,今轉為粵拼
廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988
P.27
 
學生粵英詞典 馬奕猷等, 1947
學生粵英詞典
馬奕猷等, 1947
P.117
 

早期粵音

書名 讀音資料
粵英辭典(增訂版) 歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
粵英辭典(增訂版)
歐德理 (Ernest John Eitel), 葉道勝 (Immanuel Gottlieb Genähr), 1910
P.229

꜀hö

K.
The sound of expelling the breath.
Co.
㗾𫬀꜀hö ꜀töa trumpet.
粵英辭典 歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
粵英辭典
歐德理 (Ernest John Eitel), 1877
P.164

꜀hö

K.
sound of expelling the breath.
Co.
㗾𫬀꜀hö ꜀töa trumpet.
英華分韻撮要 衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
英華分韻撮要
衛三畏廉士甫 (Samuel Wells Williams), 1856
P.97

꜀hù

其他參考

康熙字典
【廣韻】許𦚢切【集韻】呼𦚢切,𠀤音靴。【廣韻】道經疏云:吐氣聲也。【集韻】或作吙。

調聲表