粵語讀音
| 讀音 | 根據 |
|---|---|
|
4 |
|
|
2 |
|
| 根據 | 4 | 2 |
|---|---|---|
| 廣州話正音字典 詹伯慧主編, 2007 (2004) | ||
|
廣州話正音字典
詹伯慧主編, 2007 (2004) |
P.264 #3613
㈠①象聲詞，噓，表示不受歡迎的聲音：聽眾㗾㗾聲（聽眾發出噓噓的聲音）。②動詞，起哄；喝倒彩：咪亂㗾（別亂起哄）．台下便觀眾㗾佢（台下觀眾向他喝倒彩） |
P.264 #3613
㈡人聲嘈雜：戲院散場，㗾㗾聲（劇院散場，人聲嘈雜） |
| 粵語同音字典(增訂本) 馮田獵, 1996 | ||
|
粵語同音字典(增訂本)
馮田獵, 1996 |
P.138 #04817
吐氣之聲，見攷正字彙。又語詞（低平聲）「㗾𫬀」（第二字音[doe1]）喇叭形物，見《學粵詞典》。第二字又作哆，見《廣州話方言詞典》
校訂註
釋義之[doe1]本作“doe高平聲”，今轉為粵拼
|
P.138 #04817
又讀
吐氣之聲，見攷正字彙。又語詞（低平聲）「㗾𫬀」（第二字音[doe1]）喇叭形物，見《學粵詞典》。第二字又作哆，見《廣州話方言詞典》
校訂註
釋義之[doe1]本作“doe高平聲”，今轉為粵拼
|
| 廣州話標準音字彙 周無忌、饒秉才, 1988 | ||
|
廣州話標準音字彙
周無忌、饒秉才, 1988 |
P.27
|
|
| The Student’s Cantonese-English Dictionary Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 | ||
|
The Student’s Cantonese-English Dictionary
Bernard F. Meyer (馬奕猷), Theodore F. Wempe, 1947 |
P.117
|
|
早期粵音
| 書名 | 讀音資料 |
|---|---|
| A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 | |
|
A Chinese-English Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), Immanuel Gottlieb Genähr (葉道勝), 1910 |
꜀hö
|
| A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect Ernest John Eitel (歐德理), 1877 | |
|
A Chinese Dictionary in the Cantonese Dialect
Ernest John Eitel (歐德理), 1877 |
|
| 英華分韻撮要 Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 | |
|
英華分韻撮要
Samuel Wells Williams (衛三畏廉士甫), 1856 |
꜀hù |
其他參考